WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:02.510
solía ser un elemento básico en
las escuelas de todo el país.

00:00:02.510 --> 00:00:04.500
Si bien está regresando en estos
días,

00:00:04.500 --> 00:00:08.500
John Elliott, de CBS two, hizo
un viaje a PS 1 30 en Queens para comprobar

00:00:08.500 --> 00:00:11.250
salió a la vuelta del taller de
carpintería y habló con los estudiantes y

00:00:11.250 --> 00:00:15.250
maestros y aquí están con sus
propias palabras,

00:00:15.840 --> 00:00:20.380
como seres humanos necesitamos
oportunidades para trabajar con nuestras manos juntas.

00:00:20.680 --> 00:00:22.100
Y esto involucra a los
estudiantes,

00:00:22.110 --> 00:00:25.410
todos los estudiantes y
especialmente los estudiantes de difícil acceso en formas

00:00:25.410 --> 00:00:29.020
que trabajar en tabletas u hojas
de cálculo nunca podrá lograr.

00:00:29.030 --> 00:00:32.980
No creí que en sexto grado
pudiera trabajar

00:00:32.980 --> 00:00:33.940
con madera como esta.

00:00:33.950 --> 00:00:37.950
Así que tener esta oportunidad
creo que es genial.

00:00:38.700 --> 00:00:42.480
Esto es muy importante. Es muy
diferente de la educación normal.

00:00:42.490 --> 00:00:44.490
Cuanto más lo haces,

00:00:47.250 --> 00:00:49.230
al principio estaban muy
indecisos y nerviosos.

00:00:49.230 --> 00:00:52.100
Ahora son un poco más
extrovertidos. Son más amistosos.

00:00:52.100 --> 00:00:54.960
Parece que quieren ayudarse más
el uno al otro porque va a

00:00:54.960 --> 00:00:56.610
sé duro. Vas a trabajar duro,

00:00:56.620 --> 00:00:58.570
pero va a ser más fácil que lo
que haces tú.

00:00:58.570 --> 00:01:03.620
Parece que lo tienes claro, ¿qué
pasó?

00:01:04.740 --> 00:01:07.690
Esto es algo que los niños
necesitan.

00:01:07.990 --> 00:01:10.890
Es táctil. Es atractivo.

00:01:10.900 --> 00:01:14.970
Aplica ingeniería, carpintería,
matemáticas, geometría.

00:01:14.980 --> 00:01:18.780
Es divertido porque podemos
aprender sin mirar los libros de texto y

00:01:18.780 --> 00:01:20.890
cosas en la clase de
matemáticas.

00:01:20.890 --> 00:01:23.280
Que escribirlo todo ahí fuera,
pensar en ello,

00:01:23.480 --> 00:01:26.820
internalizándolo aquí, no hay
forma de solicitarlo.

00:01:26.830 --> 00:01:28.490
Así que es genial.

00:01:28.790 --> 00:01:32.220
También aumenta sus habilidades
de funcionamiento ejecutivo porque ahora

00:01:32.220 --> 00:01:35.690
se concentran más y tienen que
gestionar su tiempo Victoria.

00:01:35.690 --> 00:01:36.480
¿Por qué es divertido?

00:01:36.490 --> 00:01:39.020
Porque cuando empiezas a
sentirte tan satisfecho.

00:01:39.030 --> 00:01:43.540
No lo es cuando los niños pueden
ver cosas que pasan en la vida real,

00:01:43.550 --> 00:01:47.100
cobra vida con los niños, no
puedo esperar hasta el undécimo grado para aprender

00:01:47.100 --> 00:01:49.990
sobre los beneficios de la
educación profesional y técnica.

00:01:50.000 --> 00:01:54.270
Así que lo retrasamos hasta
sexto grado haciendo que sea seguro,

00:01:54.280 --> 00:01:56.670
asequible y fácil de
implementar.

00:01:56.970 --> 00:02:00.120
Maple Wood shop es una empresa
de East Orange, Nueva Jersey, que viene

00:02:00.120 --> 00:02:05.620
con estas brillantes
carpinterías sobre ruedas y tienen todas

00:02:05.620 --> 00:02:10.700
del equipo que los estudiantes
necesitan para construir docenas de piezas únicas

00:02:10.710 --> 00:02:13.270
proyectos. Tienes que venir,
venir a verla.

00:02:13.280 --> 00:02:17.190
Tienes que sentir la emoción en
la habitación.

00:02:17.490 --> 00:02:20.820
Es algo que faltaba en la
escuela y ahora que es aquí,

00:02:20.820 --> 00:02:24.980
como si a los niños les
encantara en la escuela secundaria Russell Sage en

00:02:24.990 --> 00:02:26.240
Forest Hills, Queens.

00:02:26.360 --> 00:02:31.350
Soy John Elliott, CBS Two News
School is fun, ¿verdad?

00:02:32.130 --> 00:02:34.770
particularmente que se trata de
entrar allí usando

00:02:34.770 --> 00:02:38.110
tus manos, ya sabes, haciendo
pareja con tus compañeros de clase,

00:02:38.410 --> 00:02:41.680
compañeros de equipo para
trabajar todo eso tienes algo que retener al final.

00:02:41.680 --> 00:02:43.680
Como resultado, próximamente
